Culturally Responsive Care in Arabic and Somali
Finding an Arabic-speaking therapist in Oregon can make it easier to express your feelings, discuss personal challenges, and receive mental health support in a language that feels familiar.
At Still Waters Counseling, Nasteha Mohamed, Professional Counselor Associate, offers culturally responsive counseling in Arabic and Somali. Her areas of focus include anxiety, depression, OCD, ADHD, relationship concerns, emotional well-being, and life transitions.
Whether you are seeking support for yourself or a family member, our team can help you explore available counseling options based on your needs, age, and language preferences.
In-person counseling is available in Hillsboro, OR, with online therapy options throughout Oregon, depending on eligibility and appointment availability.
- Arabic & Somali Language Support
- Culturally Responsive Counseling
- In-Person & Online Appointments
Find Mental Health Support in a Language You Understand
Talking about emotions, relationships, and personal experiences can be challenging, especially when you are trying to explain something meaningful in a language that does not feel completely natural.
For Arabic-speaking individuals and families, having the opportunity to communicate with a counselor in Arabic may make it easier to describe difficult emotions, discuss sensitive experiences, and feel more comfortable throughout the counseling process.
Language can also be closely connected to cultural identity, family relationships, and personal values. These connections may influence how people understand mental health, respond to emotional challenges, or approach asking for support.
At Still Waters Counseling, we recognize that every person’s experiences are different. Our approach emphasizes individualized care, respectful communication, and understanding the cultural and personal factors that shape emotional well-being.
Whether you are navigating anxiety, relationship concerns, cultural adjustment, or a difficult life transition, counseling can provide a supportive space to explore your experiences and develop healthier ways to move forward.
Care that considers your language, identity, and experiences.
- Communicate in Arabic
- Discuss sensitive experiences
- Explore cultural identity
- Respect family relationships
- Individualized mental health care
- Support for emotional well-being
- Culturally responsive counseling
- Discuss life transitions
Meet Nasteha Mohamed, Our Arabic-Speaking Counselor
Nasteha Mohamed — Professional Counselor Associate
Nasteha Mohamed offers counseling in Arabic and Somali at Still Waters Counseling, bringing a compassionate, culturally responsive perspective to mental health care.
She earned her Master’s degree in School Counseling from Portland State University in 2023 and has extensive experience supporting individuals and families from diverse cultural backgrounds, including immigrant and refugee communities
She incorporates Solution-Focused and Client-Centered approaches, guided by a trauma-informed perspective, helping clients identify their strengths, develop coping strategies, and work toward meaningful personal goals.
Her professional background includes working with young people, families, and individuals navigating emotional difficulties, identity concerns, and personal challenges.
Professional Counselor Associate
Languages: Arabic, Somali, and English
Therapy Options: In-Person and Teletherapy
Specializations:
- 5 years old – 18 years old
- BIPOC
- Women
- Immigrants
- Anxiety & Depression
- OCD
- ADHD
- Social Issues
- Relationships
Arabic-Speaking Therapy for Adults, Women, Children, and Teens
Mental health challenges can arise at any stage of life. The concerns someone experiences as an adult may be very different from those affecting a child or teenager, and counseling should reflect those differences.
Still Waters Counseling can help individuals and families explore Arabic-speaking mental health support based on their circumstances, developmental needs, and the services currently available.
Arabic-Speaking Therapy for Adults
Arabic-speaking adults may experience stress related to work, relationships, family expectations, or cultural adjustment.
Individual counseling can help address anxiety, self-esteem concerns, and major life transitions. Contact Still Waters Counseling to confirm Arabic-speaking counselor availability and find the right support for your needs.
Arabic-Speaking Therapy for Women
Women may face emotional stress, relationship challenges, or pressure from family and cultural expectations. Speaking with a female Arabic-speaking counselor can help them feel more comfortable discussing personal concerns.
Our affirming care approach provides a respectful space to explore self-esteem, identity, and emotional well-being without judgment. Contact Still Waters Counseling to confirm appointment availability.
Arabic-Speaking Therapy for Children
Children may find it difficult to explain feelings of anxiety, sadness, frustration, or confusion.
Emotional difficulties can sometimes appear through changes in behavior, school performance, friendships, or interactions with family members.
Arabic-speaking counseling can help children:
- Recognize and express emotions.
- Develop coping strategies for worry and stress.
- Improve emotional regulation.
- Navigate friendships and social situations.
- Build confidence and self-awareness.
Sessions are adapted to each child’s age, developmental needs, and preferred communication style.
Arabic-Speaking Therapy for Teenagers
Teenagers face emotional and social changes as they develop independence, build relationships, and explore their identity.
For some Arabic-speaking teens, balancing different cultural experiences, family expectations, and peer relationships may create additional challenges.
Counseling can support teenagers experiencing anxiety, depression, academic pressure, social difficulties, self-esteem concerns, or challenges communicating with family members.
The goal is to help teens better understand their emotions, strengthen coping skills, and approach everyday challenges with greater confidence.
Explore our children and family counseling services for additional support options.
Mental Health Concerns Our Arabic-Speaking Counselor Can Help With
Mental health concerns affect people differently depending on their experiences, relationships, and life circumstances.
Our approach focuses on understanding each client’s needs and identifying appropriate strategies for emotional well-being.
Anxiety and Depression
Anxiety and depression can influence how people think, feel, interact with others, and manage everyday responsibilities.
Counseling can help clients explore emotional patterns, understand sources of stress, and develop coping strategies for persistent worry, sadness, and emotional difficulties.
OCD and Intrusive Thoughts
Obsessive thoughts and compulsive behaviors can interfere with daily routines, relationships, and overall well-being.
Counseling provides space to discuss these experiences, understand their impact, and explore appropriate support based on individual needs.
ADHD and Emotional Regulation
ADHD can affect attention, organization, frustration tolerance, and emotional regulation.
Counseling may help clients strengthen self-awareness, identify challenges, and develop practical strategies for navigating school, work, relationships, or everyday responsibilities.
Self-Esteem and Identity
Concerns about confidence, self-worth, body image, and personal identity can affect emotional well-being.
Therapy offers an opportunity to explore negative thought patterns, understand personal experiences, and develop a healthier relationship with oneself.
Relationship and Social Challenges
Relationships with partners, family members, friends, and colleagues can become difficult when communication breaks down or expectations differ.
Counseling can help individuals explore relationship patterns, strengthen communication, and develop healthier interpersonal skills.
Stress and Life Transitions
Relocation, changes in family circumstances, career decisions, grief, and other major transitions can create uncertainty and emotional stress.
Therapy provides space to process these experiences and identify ways to adapt to changing circumstances.
Culturally Responsive Counseling for Arabic-Speaking Individuals and Families
Seeking therapy in a language that feels less familiar can make it difficult to express personal experiences, especially when cultural expectations, family relationships, or immigration experiences are part of the conversation.
At Still Waters Counseling, Nasteha Mohamed provides counseling in Arabic and Somali and brings experience supporting immigrant and refugee communities. Her approach respects each client’s cultural background without making assumptions about their beliefs or experiences.
Whether you’re navigating cultural adjustment, family challenges, or emotional difficulties, counseling offers a supportive space to explore your concerns and develop coping strategies that reflect your individual needs.
If you’re unsure whether therapy is right for you, explore our guide on how to know if you need therapy or counseling.
Arabic-Speaking Therapy in Hillsboro and Across Oregon
Still Waters Counseling provides options for individuals and families looking for Arabic-speaking counseling in Hillsboro and other Oregon communities.
In-Person Arabic-Speaking Counseling in Hillsboro, OR
If you are looking for an Arabic-speaking therapist in Hillsboro, Oregon, Still Waters Counseling offers in-person appointments at our Hillsboro office.
Office Address:
1915 NE Stucki Ave, Suite 305
Hillsboro, OR 97006
Our location serves the surrounding Washington County area, including families and individuals traveling from Beaverton, Aloha, Forest Grove, and nearby communities.
In-person counseling provides an opportunity to meet with a counselor in a dedicated therapeutic environment where you can discuss personal concerns and work toward your mental health goals.
Learn more about our counseling services in Hillsboro.
Online Arabic-Speaking Therapy Throughout Oregon
Finding a counselor who speaks your preferred language can be challenging, particularly if you live outside a major metropolitan area.
Still Waters Counseling offers teletherapy services that allow eligible clients throughout Oregon to access counseling remotely.
Individuals and families in Portland, Salem, Eugene, Bend, Medford, and other Oregon communities can inquire about online Arabic-speaking counseling.
Online sessions can provide greater flexibility for people balancing work, school, family responsibilities, or transportation challenges.
Telehealth availability depends on provider participation, clinical suitability, and applicable requirements.
Explore our online therapy services across Oregon.
What to Expect When Starting Arabic-Speaking Therapy
Finding the right counselor involves more than choosing someone who speaks your language. It is also important to consider your concerns, treatment goals, preferred appointment format, and whether the provider is an appropriate fit.
Our team can help you explore these considerations before beginning care.
Step 1: Request an Appointment
Contact Still Waters Counseling through our online appointment request form or call our office.
Let us know that you are looking for Arabic-speaking counseling and whether you prefer in-person or online appointments.
Step 2: Discuss Your Counseling Needs
Our team can review your concerns, preferred language, age eligibility, insurance information, and available appointment options.
This is also an opportunity to ask questions about Nasteha Mohamed’s services and whether she is currently accepting clients within your age group.
Step 3: Begin Your Counseling Journey
Once availability and suitability have been confirmed, our team will guide you through the intake process and next steps.
Your counseling experience will focus on your individual circumstances, personal strengths, and mental health goals.
Insurance and Payment Options
Still Waters Counseling works with several insurance providers, helping individuals and families explore options for accessing mental health services.
Insurance coverage can vary depending on your specific plan, the counselor providing treatment, and the type of service received.
Our team can help you understand available payment options and confirm whether your insurance can be used for appointments with Nasteha Mohamed.
Sliding-scale payment options may also be available for eligible clients based on financial circumstances.
Before beginning treatment, we recommend confirming provider participation, insurance benefits, and any expected out-of-pocket expenses.
Learn more about insurance and payment information.
Questions about coverage?
Contact our team to confirm provider participation, insurance benefits, and expected out-of-pocket expenses.
Connect With an Arabic-Speaking Therapist in Oregon
Finding mental health support in a familiar language can make an important difference in how comfortable you feel discussing personal concerns and experiences.
At Still Waters Counseling, Nasteha Mohamed offers culturally responsive counseling in Arabic and Somali, with attention to each client’s emotional needs, cultural background, and individual experiences.
Whether you are exploring counseling for yourself, your child, or another family member, our team can help you determine which services and appointment options are currently available.
Take the next step toward receiving mental health support in a language that feels comfortable to you.
Frequently Asked Questions About Arabic-Speaking Therapy
Is Arabic-speaking therapy available for adults, children, and teens?
Still Waters Counseling offers Arabic-speaking counseling for children and teens. Adults can also inquire about available options. Our team can help confirm age eligibility, provider availability, and the right fit for your needs.
Can I attend Arabic-speaking therapy in person in Hillsboro, OR?
Yes. In-person counseling is available at our Hillsboro office, serving individuals and families from Beaverton, Aloha, Forest Grove, and surrounding communities. Contact us to confirm current appointment availability.
Can I receive online Arabic-speaking therapy anywhere in Oregon?
Eligible clients throughout Oregon can inquire about online Arabic-speaking counseling, including those living in Portland, Salem, Eugene, Bend, and other communities. Telehealth availability depends on individual needs and provider eligibility.
Will my cultural background and personal beliefs be respected?
Absolutely. Our counseling approach values each person’s cultural identity, family experiences, and individual beliefs. Therapy is tailored to your circumstances without making assumptions based on your language or background.
Is Arabic-speaking therapy available online throughout Oregon?
Nasteha offers teletherapy services, and Still Waters Counseling serves eligible clients throughout Oregon. Contact our team to confirm whether online Arabic-speaking counseling is currently available for your needs.
Does insurance cover Arabic-speaking therapy?
Mental health counseling may be covered by insurance depending on your plan, benefits, and participating provider. Our team can help you verify whether your coverage.
How do I book an appointment with an Arabic-speaking counselor?
You can request an appointment online or call Still Waters Counseling at 541-975-3868.
Let our team know that you are interested in Arabic-speaking counseling so we can help you explore the appropriate options.
Reviewed for cultural relevance by a native Egyptian Arabic speaker